Translate

keskiviikko 15. elokuuta 2012

Seinäjoki by bike part 2.

Syksyisen viikon jälkeen lämpimät päivät tuntuvat kuin uudelta kesältä. Kauniin päivän kunniaksi lähdin pyöräretkelle E:n kanssa. Tarkoituksena oli lähteä vain pyöräilemään Seinäjoen keskustan tuntumaan, mutta pyöräillessä reitille sattui kaikenlaista kaunista ja ihmeellistä, enkä voinut vastustaa kiusausta pysäyttää lenkki aina silloin tällöin ottaakseni valkokuvia. Huvi ja hyöty yhdistyy, kun pyöräilessä tulee tutustuttua nähtävyyksiin.

Törnävän kirkko




Mallaskosken Panimoravintola




TRANSLATION

Last week was so cold and rainy that it felt like autumn already. Now the sunny days are back and thanks to great weather I went cycling with E. The bike trip was suppose to be all about cycling but there are so many places I haven't yet seen in Seinäjoki and the sun made everything look so stunning that I couldn't help of stopping every now and then to take pictures. Bike is a great way of getting to know a city. You see more in a shorter time and get to go to places you couldn't go by car

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti