Äidin mustaviinimarjamehu

Minä inhoan olla sairaana. Belgian aikainen kämppikseni kerran sanoi, että ei uskoisi minun inhoavan sitä, sillä teen sen niin hyvin. Toisaalta vain lapsena on ollut niin mukava sairastaa kuin Belgiassa, sillä kämppikseni piti minusta hyvää huolta.

Nyt olen kuitenkin taas flunssassa. En niin pahasti, että olisin jäänyt töistä pois mutta sen verran kuitenkin, että energiaa riittää juuri työpäivän ajaksi. Niinpä käperryn viltin mutkaan kädessäni kuppi kuumaa äidin tekemää mustaviinimarjamehua ja syvennyn katsomaan Suurinta Pudottajaa. Ehkä tämä flunssakin helpottaa. 

Kuppi on Arabian Koko sarjaa

Translation

I hate being sick. My flatmate in Belgium once said that he does not belive me when I say I hate being sick since I am so good at it. I get the sarcasm but truth is that I being sick in Belgium wasn't all that bad since I had my flat mate taking care of me. 
 
Now I'm sick again. Not sick enough that I would have stayed home today but sick enough that after the full day at work, I am all out of energy. So I will snuggle under a quilt, have a hot cup of  blackcurrant juice (homemade juice made by my mum) and watch American Biggest Loser.