Translate

lauantai 20. lokakuuta 2012

Dagen efter ja vaalilupauksia

Illanistujaiset sujuivat hyvin eikä olotilassakaan ole valittamista. Eilinen jännittäminen siitä, etten tunne ketään haihtui, kun pääsin paikalle, sillä tuohon porukkaan ei ole vaikea päästä mukaan. Coctailpiirakat ja munavoi keräsivät jopa kehuja illan aikana ja tarjottavaa riitti. Kerrassaan hauska ilta.

Tänään kävin reippilemassa keskustassa ja tapaamassa kunnallisvaaliehdokkaita. Keskusta puolueen vaalikojulla kansanedustaja Juha Rehula juuri vastaili kansalaisten kysymyksiin. Rehula ei tosin ole kunnallisvaaleissa ehdolla Seinäjoella vaan oli tullut Seinäjolle ravien vuoksi ja tuli läsnäolollaan auttamaan keskustaehdokkaiden vaalikamppanjaa. Mukavaa vaihtelua lauantai aamupäivään: makkaraa, pillimehua ja kunnallispolitiikkaa. Olin aiemmin tehnyt vaalikoneen, joten tunnistin "omat" ehdokkaani ja kävin muutaman sanan vaihtamassakin heidän kanssaan. Vakuuttavia ja asiantuntevia ehdokkaita, ja samalla tuli päätettyä ketä itse äänestän.

TRANSLATION

The Office party was great and I don't even feel all that bad myself. When I got to the party I noticed that there was no point of being nervious over not knowing anyone.

Today I went downtown to meet municipal election candidates. The municipal elections are happening a week from now so it's time to choose a candidate for me. The down side is that I have been living in Seinäjoki only for a short period of time so I don't yet know nor I care about Seinäjoki that much that I could decide what I'd like to be improved here in Seinäjoki. Luckly there were some great candidates present and I think I know to whom I'll give my vote to.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti