Translate

keskiviikko 10. lokakuuta 2012

ja taas tulvii Pohjanmaa

Etelä-Pohjanmaa koki viime viikolla kovia vesisateita ja sen seuruksena kovia tulvia. Kauhajoki oli uutisten mukaan pahinta tulva-aluetta. Kävin tiistaina ajelemassa Nurmon serkun kanssa Ilmajoella tulvia katselemassa. Tulvat olivat tosin jo radikaalisti laskeneet, mutta peltoja oli edelleen veden vallassa, teitä suljettu ja joet tulvivat yli. Samalla tuli harrastettua maakuntamatkailua.







TRANSLATION

There has been a lot of rain which caused floods in South Ostrobothnia (where I live). I went to see the floods in Ilmajoki on tuesday and the water surface had already lowerd which means that the floods weren't that bad anymore. But still the damage is done.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti