..juo kuravelliä päälle

Viikonloppu Oulun suunnassa hurahti jälleen ohi uskomattoman nopeasti. Vapaapäivänäni perjantaina Mage vei minut kotiinsa näytille. Meet the mom - visiitin jälkeen suuntasimme Haaparantaan, jossa sain kokea kamalan Ikea reissun. Ystäväni Mage ei oikein viihtynyt Ikeassa, minkä vuoksi kokemus oli molemmille osapuolille hermoja raastava, mutta onneksi ostosreissu Systembolagetissa ja muissa Haaparannan/Tornion liikkeissä sujui jo paremmin. Magen puolustukseksi täytyy sanoa, että hän kertoi minulle jo etukäteen, ettei oikein pidä Ikeasta. Reissun kruunasi räppäri Uniikin keikka Rajalla - ostoskeskuksessa. Viimeistään siinä vaiheessa unohtui Ikea reissu, kun yritimme arvailla, kuka lavalla heiluva räppäri oli.

Lauantai aamuna Mage teki minulle aamupalaksi smoothien, johon tuli ilmeisesti vähän kaikkea. Smoothiesta löytyi mansikoita, banaania, omenaa, päärynää, salaattia ja chia siemeniä. Ruskea/vihreä sävystään huolimatta smoothie oli herkullisen makuinen ja terveellinen aamupala. Nam. Ehkä joku kerta vielä uskallaudun maistelemaan Magen selleri smoothieta...

TRANSLATION

My weekend in Oulu was short as always. On Friday which was my day of from work, my friend Mage took me to meet her mother. The visit was nice and after the "meet the mom" visit we continued to Haaparanta, Sweden. In Haaparanta we had a Ikea trip from Hell. :D Mage didn't really enjoy visiting Ikea and it showed. For her defence, she told be beforehand that she doesn't really like Ikea. Luckly rest of the trip was good.

On saturday morning Mage made me a breakfast smoothie. Smoothie had strawberries, banana, apple, pear, salad and chia seeds in it. In spite of the color, smoothie was tasty and I liked it.Yum.